بند ناف را دوباره نمی توان بست
تا زندگی دیگر بار در آن جریان یابد.
اشکهای ما هرگز کاملا خشک نخواهد شد.
اولین بوسهی ما اکنون روحی است
که سر گشته در دهانمان می گردد،
بدان هنگام که در نسیان محو می شوند.
شعر: براتیگان/ترجمه: یگانه وصالی
بند ناف را دوباره نمی توان بست
تا زندگی دیگر بار در آن جریان یابد.
اشکهای ما هرگز کاملا خشک نخواهد شد.
اولین بوسهی ما اکنون روحی است
که سر گشته در دهانمان می گردد،
بدان هنگام که در نسیان محو می شوند.
شعر: براتیگان/ترجمه: یگانه وصالی
سپاس برادر